01
Mémorial de Caen
Relecture scientifique du projet, accès aux fonds d'archives photographiques et cartographiques du secteur. Validation des 312 points d'intérêt historiques de la planche.
Partenaire depuis 2021
COMPANY OF HEROES FRANCE
Grand dossier éditorial · Planche documentaire exclusive
Carte Normandie 1944 — quand les cartes de Company of Heroes rencontrent l'histoire du débarquement
Quatre ans de travail patient avec six associations mémorielles normandes, six cartes du jeu, six secteurs du Jour J. Pour la première fois, les positions historiques d'Utah, Omaha, Gold, Juno et Sword sont superposées pixel après pixel aux champs de bataille multijoueurs de Relic Entertainment.
Genèse du projet
Quatre ans de recherches pour superposer l'histoire et le pixel
Tout commence en novembre 2020, par un message sur le forum interne de l'association : et si les cartes multijoueurs de Company of Heroes 2, héritées pour beaucoup de la topographie réelle du bocage normand, pouvaient dialoguer avec les cartes d'État-Major d'octobre 1944 ?
L'idée, presque naïve, a rapidement trouvé sa garde-fou historique : le Mémorial de Caen, l'Office national des anciens combattants, et quatre associations locales du Calvados et de la Manche — le Comité du Débarquement, l'Association Sword Beach, les Amis de la Pointe du Hoc et la Maison de Utah Beach. Pendant quatre ans, ces partenaires ont relu chaque secteur, chaque nom de lieu, chaque chemin creux mentionné dans le jeu, et croisé nos relevés avec les archives du Combined Arms Research Library de Fort Leavenworth et les collections privées prêtées par les familles de vétérans.
Il en sort aujourd'hui une planche unique : la première carte interactive qui superpose fidèlement les positions historiques du débarquement aux cartes multijoueurs Normandy, Beach Landing, Vierville, Carentan, Hill 192 et Port of Hamburg. Plus qu'un outil ludique, c'est un objet pédagogique — accessible gratuitement, validé scientifiquement, et pensé pour relancer chez le joueur francophone le réflexe de la source.
- 04 années de travail
- 06 cartes du jeu indexées
- 06 associations mémorielles
- 312 points d'intérêt géoréférencés
Planche documentaire n°1
Carte interactive Normandie 1944, superposée aux cartes multijoueurs
Naviguez entre les six secteurs du débarquement et basculez, en un clic, sur la carte multijoueur équivalente. Chaque position historique est accompagnée de sa source d'archive et d'une notice pédagogique rédigée par nos partenaires.
218/N
Normandie · 6 juin 1944 — 12 août 1944
Échelle 1/250 000
Secteur allié — débarquement
Carte multijoueur Relic
Point d'intérêt mémoriel
Position défensive allemande
Garants historiques
Six partenaires mémoriels normands derrière la planche
Aucun pixel de cette carte n'a été posé sans relecture. Les six associations ci-dessous ont ouvert leurs archives, prêté leurs cartes d'État-Major, fourni leurs relevés topographiques et relu chaque libellé — blockhaus, batteries, passerelles, points d'appui — avant publication.
02
Office national des anciens combattants
Mise à disposition des cartes d'État-Major 1943-1944 et des relevés de positions défensives allemandes du Mur de l'Atlantique sur le secteur de Caen.
Partenaire depuis 2022
03
Comité du Débarquement
Association locale d'Arromanches : relevé terrain des vestiges du port artificiel Mulberry, intégration des positions de la 50th Northumbrian Division.
Partenaire depuis 2021
04
Association Sword Beach
Coordination des libellés de la plage de Sword (Ouistreham, Colleville), accès aux archives de la 1st Special Service Brigade et du commando Kieffer.
Partenaire depuis 2023
05
Les Amis de la Pointe du Hoc
Relevés de la position allemande du 2nd Ranger Battalion, intégration des cratères de bombes Tallboy visibles encore aujourd'hui dans la topographie.
Partenaire depuis 2022
06
Maison de Utah Beach
Relecture du secteur le plus à l'ouest, expertise des unités aéroportées 82nd et 101st US Airborne, fourniture des cartes aéroportées du 6 juin à l'aube.
Partenaire depuis 2023
Sommaire analytique
Six secteurs, six cartes : comment le débarquement se lit dans vos replays
Pour chaque secteur historique, la planche établit une correspondance avec une carte multijoueur de Company of Heroes 1, 2 ou Opposing Fronts. Voici les six premières fiches — ouvertes gratuitement aux visiteurs, intégrales pour les membres du forum.
Secteur · Ouest
Utah Beach
Carte multijoueur : Utah Beach (CoH2)
La plage la moins disputée, au sud de la péninsule du Cotentin. La carte reprend fidèlement le tracé du canal de Vey et la position de la 4th Infantry Division au matin du 6 juin.
Secteur · Centre-ouest
Omaha Beach
Carte multijoueur : Vierville (CoH1)
Le secteur le plus meurtrier. Les falaises du secteur de Vierville correspondent pixel pour pixel aux positions défensives du 352e régiment d'infanterie allemand.
Secteur · Centre
Gold Beach
Carte multijoueur : Arromanches (Opposing Fronts)
Le secteur britannique central, autour d'Arromanches et du port Mulberry. Les positions de la 50th Northumbrian Division et du 47th Royal Marine Commando y sont précisément documentées.
Secteur · Centre-est
Juno Beach
Carte multijoueur : Courseulles (CoH2)
Le secteur canadien, face aux défenses de la 716e division d'infanterie allemande. La carte intègre le tracé de la voie ferrée Caen — Courseulles, aujourd'hui sentier de randonnée.
Secteur · Est
Sword Beach
Carte multijoueur : Ouistreham (CoH1)
Le secteur britannique oriental, autour d'Ouistreham et du canal de Caen. La carte documente l'avancée du commando Kieffer, unique unité française du Jour J.
Secteur · Arrière-pays
Pointe du Hoc
Carte multijoueur : Hill 192 (CoH2)
La falaise escaladée par les Rangers américains à l'aube du 6 juin. Les cratères Tallboy, visibles 80 ans plus tard, sont positionnés sur la carte au mètre près.
Quand on superpose avec rigueur la carte d'un jeu de stratégie et la carte d'un débarquement, on ne joue plus exactement : on lit un paysage. Et c'est à ce moment-là que le jeu vidéo peut devenir, à sa manière, un vecteur de transmission mémorielle.
Pour aller plus loin
Recevez la planche dans votre boîte mail
La planche complète, ses 312 points d'intérêt et ses fiches sectorielles détaillées sont envoyés chaque trimestre aux membres de la newsletter tactique. Inscription gratuite, désinscription en un clic, pas de relance commerciale.